El 9 de noviembre de 1989, Daniel asiste a una fiesta sin precedentes en la capital alemana: ¡la caída del Muro de Berlín!; asimismo, ¡qué sorpresa se lleva al encontrarse con Jorge, a quien le perdió el rastro desde hacía tres años! Antes de unirse a la celebración, los Histolkers comentan la historia del muro, uno de los símbolos por excelencia de la Guerra Fría.

Con la promesa de asistir a una exhibición privada de las obras de Picasso, el célebre pintor, Daniel y Jorge llegan a Melilla (España); sin embargo, se encuentran de lleno con el inicio de la Guerra Civil Española, por lo que deben resguardarse. Años más tarde, ya en América, por fin logran admirar una de las pinturas más famosas de Picasso, comentando sobre los excesos del conflicto y la victoria de Franco.

Los Histolkers recorren las calles del París de 1777 rumbo a un auténtico salón literario francés y en el camino se cruzan con Jean-Jacques Rousseau, con quien charlan sobre sus ideas y la Ilustración... Además, cuando llegan a su destino, se encuentran con Olympe de Gouges, escritora, filósofa y precursora del feminismo.

Jorge es contratado como abogado para ser partícipe de un proceso: la Querella de las Investiduras, y durante su viaje se encuentra con Daniel, quien está asesorando al Sacro Imperio Romano Germánico. Conversando, ambos caen en cuenta que no se trata de un juicio, sino de un desencuentro entre el gobierno y el papado, por lo cual los Histolkers ahora deben acudir a los tribunales... ¡como rivales!. ¿Cómo terminará esta nueva aventura?

Tras vivir unos años en Esparta y Atenas (por separado), Daniel y Jorge se reencuentran en ésta última ciudad, donde han sido citados por Platón, quien conversará con ellos sobre política y sus ideas filosóficas.

Aprovechando un tour sorpresa, Jorge se embarca en una aventura por tierras desconocidas. Sin embargo, el lugar al que llega (Ucrania, en la Unión Soviética de 1986) no le termina por dar buena espina...

Los Histolkers continúan su labor de asistentes diplomáticos, ésta vez en la Alemania Nazi, en donde comentan con preocupación sobre la llegada al poder de Adolf Hitler y cómo ha crecido su influencia, así como la previsión de una posible guerra.

Jorge y Daniel están en Gran Bretaña intentando emprender un negocio de venta comida peruana; sin embargo, dado que en el Reino Unido del siglo XIX no existen los ingredientes necesarios, acuerdan hacer una búsqueda de nuevos negocios... Tres Doritos más tarde, ambos vuelven con ideas novedosas, tratando de impulsar inventos de la revolución industrial y comentando sus bondades.

Daniel y Jorge visitan territorio del Imperio Carolingio e intentan asistir a la coronación de Carlomagno como emperador de los romanos en el año 800... ¿lograrán entrar a la celebración?

Los Histolkers continúan con su tour en el tiempo y el espacio, llegando a la China del año 500 A.C., donde muchos de los grandes inventos y construcciones todavía no existen, para decepción de Daniel... Sin embargo, el viaje no será infructuoso, pues conocerán las historias y enseñanzas de dos grandes filósofos, Lao-Tsé y Confucio, al contactar con dos de sus discípulos.